Orwell'in səyahət yazısını tərtib etmək

Orwell'in səyahət yazısını tərtib etmək


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Yaradıcı yazı professoru Aaron Hamburger Böyük Ustadı qəbul edir.

Ədəbiyyatdan danışanda mən Orwellianam.

Xeyr, istinad etmirəm 1984 və ya Heyvan təsərrüfatı, Amerikalı məktəblilərin əksəriyyətinin İngilis dilinin görkəmli esseisti Corc Orwell haqqında bildiklərinin cəmi olan iki mükəmməl gözəl roman.

Mən Böyük Ustadın "Siyasət və İngilis dili" adlı esselərində yaxşı və pis yazının tərifini danışıram.

Orwellin əsas düşməni qeyri-müəyyənlik, donuqluq və klişe idi. Onun tərtibində ya dil seçirsən, ya da dil səni seçər. Və ya Orwellin dediyi kimi:

Ən pis zamanda müasir yazı, mənaları üçün sözləri seçmək və mənalarını aydınlaşdırmaq üçün şəkillər icad etməkdən ibarət deyil. Bu, əvvəllər başqaları tərəfindən nizamlanmış uzun sözlər bir-birinə qarışmaqdan ibarətdir.

Yuxarıda göstərilənlər də ən pis halda səyahət yazısının dəqiq təsviri olur. Təsadüfi bir gəzinti TripAdvisor Lane, janrın bir neçə tipik klişesini düzəldir. Gecədən sonrakı günlərdə "bənzərsiz", "mədəni", "qapıda qalan" qayğılar, "sərin" içkilər, "təmiz və rahat" otaqlar və s. İmkanlar da mövcuddur.

Yaxşı səyahət yazarları xarici yer haqqında qeyri-müəyyən, klişe və hətta irqçi mülahizələri səsləndirməlidirlər.

Orwell'in öz səyahət yazısında, o, tez-tez dəqiq şəkildə müşahidə olunan və qeyri-müəyyən, formullu səyahət yazılarını əks etdirərək nəzəriyyələrini həyata keçirərdi. Məsələn, müstəmləkəçi Hindistandakı bir sərgüzəştini xatırladan “Bir fil atmaq” Orwell bir fil tərəfindən əzilən bir hindistanlının yaddaqalan dəhşətli bir portretini çəkir: “O, qarnına çarmıxa çəkilmiş və başı kəsilmiş şəkildə birinə bükülmüşdü. tərəfi. Üzü palçıqla örtülmüşdü, gözləri geniş açıldı, dişləri dartıldı və dözülməz iztirab hissi ilə cırıldandı. (Heç vaxt mənə deməyin ki, ölülər dinc görünürlər.) ”

Bu keçidin insanlığı, əvvəlcədən qəsdən hazırlanmış klişe təsviri ilə hindluların "sarı üzlərin dənizi" kimi tənqidi yazıya xas olan irqçiliyə təsir göstərən canlı bir təzad yaradır.

Eynilə, "Marrakech" adlı əsərində Orwell Mərakeşi ətraflı izah etməklə başlayır, məsələn, "milçəklər restoran masasını buludda qoyub arxasınca qaçdı, amma bir neçə dəqiqə sonra geri döndülər. ” Sonralar, o, imtiyazlı turist təfəkkürünün qeyri-müəyyənliyini parodiya edir: "İnsanların qəhvəyi üzləri var ... Həqiqətən də sizin kimi eynidirlərmi?"

Sonralar Orwell əsl məqsədini ortaya qoyur: "Tropik bir mənzərədə bir insan hər şeyi görür, ancaq insan ... insanın qəhvəyi rəngli dəriləri olduğu halda onların yoxsulluğu nəzərə çarpmır."

Buradakı dərs budur ki, yaxşı səyahət yazarları xarici məkan haqqında qeyri-müəyyən, klişe və hətta irqçi mülahizələri ilə itələməlidirlər. Bunun əvəzinə, hisslərinə güvənərək mövzularını aydın görə bilərlər.

Yenə də Orwell, baxacaq ağ adamlar olmadığı zaman, Başqalarının həyatının nə olduğunu dərindən dərk edir.

Problem budur ki, Orwellin yanaşması yalnız bir yazıçıya bu günə qədər lazımdır. Yuxarıdakı hər iki yazıda, Orwell, Hind və Mərakeşlilərə güclü və həssas gözlərini öyrətdikdə, gözlərindəki ağ kişilərin əksini görür. Onun yazıları İngiltərədən gələn bir radikal bir insanın başqasının necə göründüyünü təsəvvür etmək üçün əlindən gələni əsirgəmədiyi təəssürat verir. Yenə də Orwell, baxacaq ağ adamlar olmadığı zaman, Başqalarının həyatının nə olduğunu dərindən dərk edir. Sanki tünd dərili yerli insanlar imtiyazlı ağ dərili qonaqlara münasibətdə özlərini düşünməyəndə onların həyatlarında heç bir mənası yoxdur.

Böyük Ustadın vermədiyi sualdan qorxuram: Gördüyünüzü həqiqətən gördüyünüzə inana bilərsinizmi? Başqa sözlə, sadəcə bir şey gördüyünüz üçün bu o deməkdir ki?

Orwellin xoş niyyətinə və güclü şəkildə bildirilən mesajına simpatiya etmək asandır. Və əslində, "Mən orada oldum və bu mənim təcrübə etdiyim şeydir" səyahət yazarlarının, xüsusən də gənc səyahət yazarlarının standart bir kubokudur.

Həqiqətən dərkedici səyahət yazısı, daha təcrübəli bir düşüncə tələb edir, hisslər tərəfindən qəbul edilən və bilik işləri ilə bilavasitə təcrübə və ikinci tədqiqatlar arasında geri və irəli çəkilir.

İstər ifrat dərəcədə çox güvənən səyahət yazarı atalar sözlərini itirir.


Videoya baxın: Lalimentation ou la 3ème médecine: lintestin grêle chap 5


Şərhlər:

  1. Zoltan

    Bloq sadəcə superdir, onu tanıdığım hər kəsə tövsiyə edəcəyəm!

  2. Marah

    Bravo, əla fikir və vaxtında

  3. Sefu

    Sən düzgün deyilsən. Mən əminəm. Müzakirə edəcəyik. Baş nazir yaz, ünsiyyət quracağıq.

  4. Murphey

    This is a scandal!



Mesaj yazmaq