Çin qatarında necə ünsiyyət qurmaq olar

Çin qatarında necə ünsiyyət qurmaq olar


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Boş bir Balıq gözü metal qabdan mənə baxırdı. Qolumu dişlədim və sonra başımı şiddətlə silkələdim. Təəccüblü deyil, işləmir. Necə "mən vegetarianam" deyim? Qarşıdan keçən qadın hələ də gözləyən təbəssümünü geyinir və balıq heç yerə getmir.

Çalışa biləcəyim qədər bu qatarda yeganə əcnəbiyəm. Kunming stansiyası səyyahlarla - ailələrlə, tələbələrlə, əsgərlərlə, hamısı qorxunc effektiv təhlükəsizlik yoxlamaları və rentgen şüalarından süzülürdü, amma başqa açıq turist görmədim. İndi boz bir oktyabr səhərində yağış səpələnmiş pəncərələrə baxaraq görürəm ki, nəhayət şəhər dağılmağı geridə qoymuşuq və bir yerdən yüksək, buludlu bir yerdəyik. palçıq və təklik, ehtimal ki, heç vaxt özünü göstərməyən panoramaları ilə.

Birdən özümü evdən çox uzaq hiss edirəm.

Məğlub olduğum üçün səylərimdən imtina edirəm və uzun bir taxta çubuqda ekspertiza ilə kəsilmiş xırtıldayan kiçik çay balığının təklifini qəbul edirəm. Yoldaşım, miming qabiliyyətimdən daha üstün olan, onları qril etmək üçün saat 4-də oyandığımı bildirir. Bu məni yeməkdə günahlandırmaq üçün kifayətdir.

Təxminən mənimlə eyni yaşdadır, deyəsən, müqayisə mədəniyyət fərqliliyi və mənim yaşıma uyğunlaşmaq üçün özümün duyğumu yeniləyə bilməməyimdir. Təqdimatlardan bir müddət sonra, o, böyük bir qış paltosuna bükülmüş kiçik oğlunun və sonra da bir neçə otel lobbisinə bükülmüş şəklini çıxartdı.

İngilis dilində danışa bilməz və mən açıqca Çin dilində danışmıram, buna görə mən əhval-ruhiyyə ilə çırpınırdım. Hansı ki, bu barədə düşünmək, yəqin ki, fotolarla qarşılaşdığımda, hansı ölkədə olduğumdan asılı olmayaraq edir.

Arabamızdakı digər insanlar, əsasən, orta yaşlı kişilər, biraz kobud və biraz yüksək səsli, ucuz dəri gödəkçələr və 'New York, New York' '' Xoşbəxt təbəssüm 'və digər bu kimi şüarlarla bəzədilmiş böyük çantalardır. Onların kiçik şüşə bankalarla dəhliz boyunca irəliləmələri və diri-diri otağında pulsuz isti suyun içinə çay tökməsi ilə məni yüngül bir inamsızlıqla hiss etdiklərini hiss edə bilərəm.

Əslində, boru musiqisindən başqa - bir erhuGəzinti halları müasir pop ilə qarışdı - qatarın əsas səs-küyü yaşıl çayın durmadan yudulması və boğazın müşayiət olunmasıdır. Yaxşı və bu, məni görəndə dərhal göz yaşı axıdan çəhrayı rəngə bükülmüş körpənin ara-sıra çığırtısıdır.

Beckham, Big Ben, Bond; Əllərimi qoya biləcəyim hər hansı bir mədəni klişe üçün həmişə absurd şəkildə minnətdaram.

Əsasən sümük və miqyasda görünən balıqlara ehtiyatla baxaraq yeni dostuma baxdım. Saat 5.30-da o, çılpaq və sərt idi, saçları qırxılmış, pəncəsi iynəsinə bükülmüşdü. Lakin qatar Kunming'dən çıxarkən, şəhərətrafı çirkli boz genişliyi ilə dağlara qədər yavaş bir çevrilməyə başladı.

Tək bir qırmızı gül ilə bəzədilmiş vizit kartından və həvəsli charade bacarıqlarından öyrənirəm ki, bir kosmetikdir, makiyaj dərsləri öyrətmək üçün Chengdu'ya gedir. İndi qatar əyri cığırlar boyunca gəzir, dağ yamaclarında keçmiş beton yaşayış blokları, vadilər sis və yağış altında bürüdü, hərbi mavi rəngində diqqəti çəkən tək mühafizəçi ilə kiçik stansiyaları dağıdırkən, yoldaşımın mükəmməl sürüşdüyünü seyr edirəm. hər gözün üstündə qara xətlər.

Sonra, kirpikləri metal qarmaqlar ilə itaət edərək qıvrımlarını yanaqlarının boş tuvallarına boyayır və nəhayət elastik saç zolağını çıxararaq çox vaxt və pul xərcləyən qalın qara qıvrımları sarsıdır. yaratmaq.

Bir-birimizi gözləyirik, birdən ehtiyatlanırıq. Mən onun 'əvvəl' və 'sonra' şahidi oldum və heç bir şübhə etmədən şərh verəcəyini gözləyirəm, halbuki bu anomaliya, Çin qatarının ikinci çarxında tək bir ağ qadın ilə qarşılaşır və şübhəsiz ki, açıq bir təzyiq hiss edir danışmaq. Sözlərimiz bir-birimiz üçün heç bir məna kəsb etmədiyi üçün və bir dəfə ağzımızdan çıxdıqda, havanı asıb, istədikləri yerə çata bilməyəcəyimizə görə danışmaq səmərəlidir.

Əvəzinə gülümsəyirəm. Çox.

"Boobibron" deyir.

Biraz daha gülümsəyərək gözlərimi daha inamlı etməyə çalışıram.

"Boobibron."

İndi səy göstərməyimə baxmayaraq, təbəssümümün zəif olduğunu hiss edə bilərəm.

Bir neçə daha ləğv edilən cəhdlər və o, böyük ölçülü kosmetik çantasına daxil olur, bir dodaq boyasını çıxarır və təhvil verir.

"Bobbi Brown!" Səsimdəki relyef həddindən artıqdır. "Bobbi Brown!" Praktik olaraq zəfərlə bağırıram. Növbəti bir neçə dəqiqə marka adlarının mübadiləsinə sərf olunur. Klinika. “Bəli! Bəli! ” Dior. Chanel. Belə çıxır, başqa bir şey olmasa, ikimiz də kosmetik baxımdan nisbətən səlisik.

O, yəqin ki, təəccübləndi; Mən necə pis görünməli olduğumu bilirəm. Kunmingdəki ucuz bir yataq otağında səhər yuxudan oyandıqdan sonra qaranlıqda və tələsik geyinirdim, hətta yaxşı gündə də üzüm şübhəsiz ki, 'əvvəldən' daha çoxdur. '

Telefonunu çantasından götürür, nömrələrini gəzərkən hiddətlə başını bulayır. Bir an sonra o, masanın üstündən mənə tərəf baxır və özümü təmkinli "Salam?" Məryəm özünü Kunmingdən olan dostumun ingilis dili müəllimi kimi təqdim edərək cavab verir. Dərsləri hələ ödəmədiyini söyləmək üçün ürəyim yoxdur.

Mən müşahidəçi kimi atılıram, səssiz bir nöqteyi-nəzərdən şeylərə baxır, şok dərəcədə savadsız oluram və təlxək kimi jestlərin lal bir köməyi ilə əlaqə qurmağa məcbur oluram.

"Yunnanı necə sevirsən?"

Dağ kənarındakı uzun boz lilaya baxıram.

"Bu çox gözəldir."

“Sən ingilissən. William və Katherine. ”

Adları yerləşdirmək bir an çəkir. Kral evliliyi bir il əvvəl yaxşı idi və Asiyada səyahət etmək, Qərb xəbərləri ilə əlaqəli olmağım demək deyil. Ancaq qəribədir ki, mən onun arasında yaşadığım zaman ingilis mədəniyyətinə olan tamamilə biganəliyim, bağlantı üçün asan bir giriş nöqtəsi təqdim etdiyi göründüyü zaman bu kimi hallarda özünü qəribə bir vətənpərvərlik hissinə çevirir. Lady Di, yağışlı hava, Beckham, Big Ben, Bond; Əllərimi qoya biləcəyim hər hansı bir mədəni klişe üçün həmişə absurd şəkildə minnətdaram.

Daha bir neçə təsadüfi sualdan sonra söhbət bitdi və bir anda rahatlandığım və heyrətləndiyim telefonu geri qaytardım, sanki müraciət etmədiyim bir vəzifə üçün iş müsahibəsindən uğurla keçdim.

24 saatlıq səyahətə cəmi iki saat qalmışıq. Heç bir xəbərdarlıq etmədən, nəfəs almış və həyəcanlanan böyük bir qadın, pəncərədən bizə qoşulur, yanaqları iki cilalanmış alma, gözləri anomal qərblə ızgara balığının lövhəsi arasında geri və irəli çəkilir.

"Bacı" deyən iki qadın bir araya gələrək mən ailə bənzərliyinin ən kiçik hissəsini tapa bilməyərək şübhəsiz gülümsəyirdim. Səslərinin tonundan öz aralarında bir şey haqqında mübahisə edirlər, amma sonra gülüş və gülümsəyirlər və bir daha şərh etməyə çalışmaqdan vaz keçirəm. Buna görə də tez-tez Qərbi Çin üzərindəki bu səyahətdə mən səssiz bir nöqteyi-nəzərdən seyrçi, şok savadsız və təlxək kimi jestlərin və gurning üzlərinin lal bir köməyi ilə ünsiyyət qurmağa məcbur oluram.

Yolda tanış olan insanlar inanılmaz dərəcədə dözümlü olublar. Bu cür qərəzliliklə qarşılaşan orta Brit, yəqin ki, başqa cür və ya gülünc görünərdi. Bunun əvəzinə, yolumu keçə bilməyən çinlilərin çoxu mehribanlığı ilə məni heyrətləndirdi, yanlış dönüşləri göstərərək, menyularda xəritələr çəkərək bütün bunları səbirlə və istehza əlaməti olmadan gülümsədi.

Bacı əyilmiş və baş barmaqlarını burnumun hər iki tərəfinə möhkəm əkərək düşüncə qatarımızı pozur. Bunun gözlənilməz yaxınlığından bezdim, amma onun avtomatik rahatlığı məni tez bir zamanda rahatlaşdırır. Yavaş və metodik olaraq, o, üzümün qabağının müxtəlif hissələrinə basdırmağa və barmaqlarımı alnımın üstündən sürtməyə, xurma süpürməyə, başımı vurmadan və ovuc ovuc saçlarımı yəqin ki, məni bənzətməyə imkan verən şəkildə çəkməyə başlamazdan əvvəl. Edward Scissorhands adi haldan daha çox, lakin qəribə də sakitləşdirici bir şeydir.

Sonra əllərimi və qollarımı masaj etməyimi, güləşçinin tutuşu ilə ovuşdurduğumu göstərir, buna görə təbəssümümü yerindəcə möhkəmləndirməliyəm. Şübhəsiz ki, bu müdaxiləyə çox ehtiyac duydum və başqa bir qadın şousu izləmək üçün dəhlizdə durduğunda və masaj güclü çiyin ovuşuna doğru irəlilədikdə, görəsən yer üzündə onu necə ödəyəcəyimi düşünürəm.

Cibimdə İnternetdən yüklənmiş "Faydalı Səyahət Sözləri" nişanlı bir vərəq var - hətta ən sadə Çin ifadəsini başa düşmək üçün tonların həyati əhəmiyyətini nəzərə alaraq, bu günə qədər tamamilə və tamamilə yararsız olduğunu sübut edən bir pinyin yaşamaq üçün bir bələdçi var.

Ni zhen hao.”

Sən çox mehribansan, ümid etdiyim şey budur, amma cəhənnəmi kim bilir?

Ni zhen hao, "Mən bir az fərqli bir melodiya üçün yenidən cəhd edirəm və hirsli və ya ölümlü bir cinayət əlamətləri üçün onun üzünü nəzərdən keçirin.

Bu ke qie"Deyə cavab verdi və ani bir anlaşma ilə itimin qulaq siyahısındakı ifadəni tapdım:" Bu qədər rəsmi olma. "

Ən qısa məqam üçün gözlənilməz uğuru ilə çırpınıram. Artıq aylardır özümə səyahət edirəm və nədənsə ümumiyyətlə həyatda can atdığım anonimlik son vaxtlar özünü boğmağa başlayır. Hər gün utancaq dükan köməkçiləri və kor xiyabanları, tapılmaz menyular və küçə nişanları, heç görmədən baxan gözlər; eyni anda çox sayda istinad nöqtəsi açılmırdı və məni dərhal ətrafımdakı hər şeydən silinən bir məkanda təhlükəli bir şəkildə buraxdı.

Burada - bəslənmiş, qəbul edilmiş və qısa olsa da başa düşülən - əsas insan ehtiyaclarımın möcüzəvi şəkildə ən sadə və ən yaxşı şəkildə yerinə yetirildiyini görürəm.

İki qadın bir dəfə masanın üstündəki balıq qabını itələyərək mənə gülümsəyirdilər və bu dəfə də çəkinmədən birini götürürəm.

Xie xie ni.”

Və heç vaxt dağlıq və hündür bir yerdə, şimaldan Chengdu'ya doğru gedən bu yeni işıqlı arabada, həqiqətən minnətdar olduğumu dəqiq bilməyəcəklər.


Videoya baxın: 美国如何迅速鉴定出谁是申请美签的中共党员新冠病毒是乙肝艾滋加流感纳米级智能机器人How US quickly identify a CCP member applying for visa